Wit Londen is verslagen en een droom van Lila Bard komt uit: ze koopt een schip. Al dobbert ze na muiterij van haar bemanning hopeloos op zee. Haar redding komt van een partij die ze liever niet had ontmoet. De ontmoeting met piraten is de start van een nieuw avontuur. Ondertussen heeft magiër Kell last van heimwee en nachtmerries. H ij mist Lila meer dan hij wil toegeven. Hun oude vijand Holland blijkt niet dood, maar is getransformeerd. In deze nieuwe vorm is hij gevaarlijker dan verwacht. Lila voelt dat ze magische talenten bezit. Om Rood Londen en Kell te redden, zal ze het risico moeten nemen deze gave zonder voorbereiding te gebruiken. Wanneer het ene Londen opbloeit, moet een ander ten onder gaan. De auteur (1987) is meester in het oproepen van nieuwe werelden. ‘De Schemering-trilogie’ werd door The Guardian uitgeroepen tot een van de beste fantasyboeken van het jaar. Acteur Gerard Butler kocht de film- en televisierechten. Dit tweede deel, dat volgt op 'De kleuren van magie'*, is wederom een boeiend fantasyverhaal, dat vanaf de eerste pagina de lezer grijpt en meesleept in een magisch Londen.